smiles’ blog—不列颠

"Lost in Cam-bridges", the Trip to Cambridge

从london的King’s cross station, 火车向北约40分钟，就到了剑桥。

The king’s cross station, 开放于1852年10月。哈里波特的部分场景在此拍摄过。

Platform Nine And Three Quarters.  Today, King’s Cross Station still has no Platform 9¾, but it does have a "Platform 9a" and a "Platform 9b."

J.K. Rowling discovered after the books were published that she had confused King’s Cross with Euston Station, and that platforms 9 and 10 at King’s Cross were not the ones she had meant for her magical platform to be placed between, so the filmmakers re-numbered platforms 4 and 5 for the duration of filming.

今天，国王车站还是没有真正的9又3/4站台（估计是因为muggle看不到的），但是车站确实有9a和9b站台。而且J.K 罗琳在《哈里波特》出版之后，说其实她把king’s cross 和euston 车站弄反了，国王车站的9，10站台并不是像她在书中所描写的是连接在一起的，其实是被两个火车道分开的（其实euston车站的9，10站台也是分开的）。所以在拍电影的时候他们把4，5站台改成了9，10站台。

St. mary church, 是cambridge的主要教堂，但其实很多学院中也都有教堂。

Fountain Trinity College, 三一学院

The trinity avenue bridge, the first bridge we met. 在剑桥见到的第一座桥。

Kitchen Bridge，viewed from the Trinity Avenue Bridge，从trinity桥上看到的“厨房”桥。应该是属于St.John college.

Punting, 就是撑船了，好像也是很多学生的兼职。

Bridge of sights，built in1831，linking the buildings of st.John’s college 叹息桥，建于1831年。

Only Senior members of the college and their guests are allowed to walk on the grass.

只有学院的高级成员和他的客人可以在草坪上走过。我们正好看到两个人从草地上走过。

the King’s college, Henry VI’s statue.

the Backs,从背后看国王学院

river cam, and clare bridge

river cam

the Queens’ college, cambridde的王后学院是Queens,但是oxfrod的是Queen’s

纪念参加过两次世界大战的当地官兵。

在系里的resource room的黑板上拍到的。英国也有这样牛的人啊  

I found this in the resource room. fantastic….

woburn abbey，里面装修很好，仅餐厅的画就值1400w英镑，还有其他很多名画，古董等等，可惜不允许照相。

英国的下午茶传统也是起源于此，1840年左右，大约是 7th 公爵夫人 安娜 玛丽，觉得在午餐到晚餐之间的时间太长，无所事事（我估计主要是饿的了，women……..  )，就在下午3，4点左右饮茶吃些点心，从此形成了下午茶的传统。

麋鹿，就是四不象，当年从中国运到英国的，后来中国的麋鹿于1900年灭绝于战乱之中，1985年，14世贝福特公爵将22头麋鹿送回中国（后两年又送回几十头），现在在中国约有1320头。

公爵动物园里的斑马犀牛等等，有点儿非洲草原的感觉

下面就进入猛兽区了，估计没人敢下车跟狮子面对面

加拿大黑熊

狮子突然站了起来，估计车里面的人都吓了一跳

估计它只是想到另外一边看看它的同伴，特别是那几只母狮子。。。

In the jugle the mudy jugle, the lion sleep tonight……….

大象的皮摸起来挺硬的。

袋鼠

鸵鸟

来自马达加斯加的动物

有点儿像是浣熊的，不知道什么名字。

波恩茅斯 Bouremouth

英国各地以“～茅斯”命名的城市很多，其本义是“～河口”之意，取自英语里的“mouth”，波恩茅斯也是如此，它是在波恩河注入大海的河口处孕育成长起来的城市。波恩茅斯位于英格兰南部沿海地区的中间地带，气候十分宜人，在英国实属难得。。很多名人，据说贝克汉姆等名人都在此地拥有别墅，波恩茂斯的消费水平在英国算是比较高的，房价也接近伦敦房价。波恩茅斯的海滩在英国算是最热和水最清的海滩，是个很吸引人的地方。海滩长16km，据说也有个天体浴场在离中心区稍微远些的地方，不过据去过的同学说，那里老头老太太居多，很没意思。而且我估计参观者也得nude，所以还是不去为好。

路过一家中国餐馆，但是我觉得这个名字和装饰，感觉有点儿像寿衣店。。。。。

这个酒店的名字比较有意思，直接翻译就是皇家澡堂旅馆，哈哈，是不是女王觉得这里洗澡很舒服阿。不过能叫royal的，确实都还是比较NB的地方。

快到海滩，已经可以看到很多人了，在英国能看到这么多人真不容易。

好多人。。。。。

我发现这里女的都穿bikini，但是男的都是穿很长的沙滩裤，穿的最多的就是我们这样的看热闹的老外了。

很细的沙子，如果是银色的话就更好看了。。。

画面远处正中的几个女的topless，，站远处拍的时候正好被挡住了，又不好意思近处拍，身材暴好阿。哎，当时如果脸皮再厚些就好了，哈哈。

May Flower, Titanic, and Freedom of the Seas.

Southampton是英国重要的港口城市，第一批到达北美的移民就是从这里起航的，好像是在1620年7月份。据说may flower就是这个样子。。。。

另外一艘著名的船就是 泰坦尼克了

3月底的时候学校组织了次titanic walk, 参观了些跟泰坦尼克有关的地方。。。。。。一直忘记贴出来了。

这个跟泰坦尼克没关系，是一家以威灵顿命名的bar，就是当年打败拿破仑的英国将领，在南安普敦的港口不远，不过不知道为什么会有这个bar在这里。

这个是当年经营泰坦尼克的白星公司（white star shipping) 的办公楼（或许是其总部？忘记了）

在电影中，jack是在一个酒馆里赢到了去往北美的船票，这个故事的原型就发生在这个酒馆，当年确实有人在这里赢到了登上泰坦尼克的船票，至于那个人是否遇到了他的rose，就不得而知了。。。。

 South Westen House，据说当年泰坦尼克头等舱的人通常都是住在这里，楼下就是一条小铁路，可以直接到达专门为vip上船准备的码头（电影中，rose是坐汽车到码头的，看来美国编导还是不懂英国贵族的生活）。 导游说以前100多年前，Victoria女王也住过这个house，但是她说自己是女王，所以不愿意付房费，而house的经营者就威胁要到法庭起诉女王，最后女王只好付了房租，但是她从此之后就不再来southampton了，虽然她就去世于southampton对面的怀特岛。

漂亮的屋顶

South westen House下的铁路，火车当年就是从这里通往泰坦尼克的码头的（dock 4）

当年白星公司的办事处，海难发生之后，这里曾经贴满了遇难者的名单。。。。

导游手里的照片就是当年的情景，southampton有很多人在船上当船员，很多人用的都不是自己的真名，还有一些当时的普通人，攒钱买了船票，是化名上船的，为了到美国开始新的生活。。。。

一共有549名当地人在这场海难中丧生。。。。

南安市内纪念海难中的工程师的雕塑。（To the memory of the engineer officers of the R. M. S. "Titanic" who showed their high conception of duty and their heroism by remaining at their posts. 15th April 1912）

贴个酒吧的照片

其实南安普敦人很痛恨这个白星公司，虽然当时泰坦尼克上的救生艇数目是基于吨位而非乘客数目，是符合法律规定的。这项法律后来就被更改了，并且任何在船上发射火箭的行为都被解释为是一种求救信号。

当年泰坦尼克上的牧师就是从这个教堂派出的，也在海难中不幸丧生了。

下面翻开历史新的一页，海洋自由号（06年5月1日）：

目前世界上最大的邮轮，排水量15.8万吨，339米长（其实她并非最长，最长的邮轮是 Queen Mary玛丽皇后号，比她长3米，但是窄15米）。 船上甚至有世界唯一的人工冲浪设备。

大点儿的图。

已经可以看到船上的乘客了（lucky bastards！ ）。首航最便宜的票是1900美元/周，最贵的是2.2w美元。整船每天的运行费用是100w美元。。。。。。

船上共有30艘救生艇。所以泰坦尼克那种悲剧应该不会再发生了。右边的图案是 皇家加勒比邮轮集团。

Bargate，南安以前的城门，二战中被炸得只剩下这么点儿了。

Materazzi 到底对Zidane说了什么？

今天bbc报道，根据录像回放，只能看到Materazzi说话 而不能看到Zidane因为他的头背向镜头。BBC的lib reader 说，首先Zidane似乎被推了一下（been pinched on the chest) ，然后Materazzi说了“no”，和“calm down”，然后他对Zidane说 “a liar”“I wish an ungly death to you and all your family”（当天Zidane知道他母亲得了重病），最后是“ go fuck yourself ！”

btw，用头顶用英语说是 head butt，butt本身就有顶，撞的意思（v），同时在口语中butt是buttocks的简称也可以表示屁股，所以，参照场上的情况，我觉得这个head butt可以形象的翻译成“顶了一个屁蹾儿”

6月1号和5号，都在学校的体育馆考试，

长了怎么大，作为中国学生，考了无数的试，但是在这么大的考场，跟如此多的同学一起考试，还真是第一回。

从ABCD一直排到W，每列约40个人，，好大的排场。。。。。

这个是手机拍的，拍完了赶快关机交了上去，如果在身上发现就直接按作弊处理了。。。。。万恶的资本主义社会

前两天在chinaren上看到大学同学的留言，有人踌躇满志，但好像也有人偶有挫折。

就用这张摄于2005年5月10日，正好是1年的照片。缅怀一下我的本科生活，祝我所有的同学好运。。。

（点击可以看原始大小的图）

1st Apr

Swiss: D-day+4, lauterbrunnen Jungfraujoch，ski，Interlaken

top of Europe.

从lauterbrunnen到jungfraujoch， jungfraujoch就是所谓的少女峰，欧洲最高峰。

天气有些阴，不过还好，要不然山顶的阳光会很刺眼的。

在山顶待了一会儿，来到了所谓的欧洲最高的餐厅，海拔12233ft，相当于3454m。不过这张有点儿过暴了。

吃好喝好，恢复体力，下午就可以滑雪了。。。

发现自己学的还比较快，虽然是头一次滑雪，已经学会转弯了。最后我是从练习场自己滑到山下的，上山之前教练可是说beginer想从上面滑下来腿不摔断是impossible的，早知道我就和她打赌了，如果我能滑下来给我free。还滑雪板的时候店里的人说看到我从山上滑下来都很惊讶，说下次来了给我discount，我告诉他们，我考虑在瑞士练滑雪之后参加2010年的冬奥会。。。。哈哈

玩好了就又得吃了，到了Interlaken，找了家名叫happiness fun food的餐厅吃芝士火锅。首先要赞一下餐厅的waitress，一个漂亮的中泰混血mm。正好我学过几句泰国话，"kunshui"，就是you’re beautful的意思。小mm顿时一愣，然后高兴的不得了，嘿嘿，看来多学门外语还是有用di。来张照片。

嗯，虽然还没开饭，只是给我们磨点儿黑胡椒，但我们这口水就已经流到鞋面上了。。。。。。

跟boss合张影，手里捧得其实是瑞士的牛铃铛。。。。。。。。

这家店的顾客主要是世界各地来的观光者，所以店里还挂了各国的国旗。。。。。。嗯，看看这两张，我可是支持两岸和平di………….嘿嘿

最后来张合影，结束4月1日的旅程。有空继续更新4月2号的。

The Annual White House Correspondents is traditonal a change for president to puke fun of  press and himself, but last night Mr. bush had a litte help.He invited Bridges to play his double. The president talked to the press in polite, friendly terms. Bridges told them what the president was really thinking.

每年的白宫媒体晚餐传统上是总统取笑媒体和他自己的机会，不过这次布什有了个帮手。布什邀请了bridges，总统对媒体用礼貌友好的词句，而bridges在旁边同时说总统实际想的话。

Real president: “I’m absolutely delighted to be here. As is Laura.

Fake president: “She’s hot. “

布什： 我非常高兴来到这里，劳拉也是

bridges：她真火！

“The media really ticks me off — the way they try to embarrass me by not editing what I say,” Bridges said

bridges：媒体使我出洋相的方法就是不编辑我所说的话。

Real president: “As you know, I always look forward to these dinners.”

Fake president: “It’s just a bunch of media types, Hollywood liberals, democrats like (Sen.) Joe Biden. How come I can’t have dinner with the 36% of the people who like me? The only thing missing is Hillary Clinton sitting in the front row rolling her eyes.”

bridges：“Where is the great white hunter? He shot the only trial lawyer in the country who support me.”

bush： “I’m sorry  vice president couldnt be here tonight”

后面别的主持人Stephen Colbert也一样讽刺bush”believes Wednesday what he believed Monday, despite what happened Tuesday”.

在周三坚信他在周一所相信的，不管周二发生了什么。

“I believe that the government that governs best is a government that governs least,” he told the audience, “and by these standards we have set up a fabulous government in Iraq”.

我相信好的政府是管的少的政府，按照这个标准，我们在伊拉克建立了一个很棒的政府。

Bush in ‘chipper’ mood at dinner

April 29: President Bush and look-alike, sound-alike sidekick Steve Bridges poke fun at the president, fellow politicians and the press at the 92nd annual White House Correspondents’ Association dinner.

点上面的小图标可以看msnbc的视频，里面有几句是关于中国总理温家宝的，不过我没听明白。